Live Text låter dig kopiera text och siffror från bilder på din iPhone och använda någon annanstans. Här är allt du behöver veta.

En av de senaste funktionerna som kommer på Apples mobila enheter är Live Text. Det låter dig kopiera text i foton lättare, översätta språk, ringa ett samtal och mer.

Verktyget, tillgängligt i iOS 15 på iPhone och iPadOS 15 på iPad, innehåller också en funktion som kallas Visual Look Up. Det här verktyget gör det lättare att identifiera objekt som finns i foton. Här är en titt på båda funktionerna och hur de fungerar.

Vad är Live Text på iPhone?

Live Text är ett otroligt nytt verktyg med olika nya funktioner packade inuti. Den fungerar som en inbyggd OCR-funktion för din iPhone och låter dig skanna och kopiera text i dina foton. Du kan sedan använda texten eller numren som den kopierar för att ringa samtal, skicka e-postmeddelanden, översätta text med mera.

Live Text fungerar med befintliga bilder i appen Foton eller Safari och appen Kamera i realtid. För att komma igång, tryck helt enkelt på indikatorikonen.

levande text indikatorikon

Hur man aktiverar livetext

Du behöver inte aktivera eller inaktivera Live Text. Du måste dock aktivera den för användning med olika språk.

To activate Live Text on your iPhone:

  1. Tryck på Settings app på din iPhone.
  2. Välj General.
  3. Välj Language & Region.
  4. Växla på Live Text reglaget för att aktivera det.

levande textspråk

Använda Live Text på iPhone

Det finns flera användbara funktioner i Live Text-verktyget som du kan använda. Dessa inkluderar möjligheten att kopiera text, ringa samtal, skicka e-post, söka online eller från en lokal ordbok och mer.

Följ dessa steg för att börja använda Live Text.

Hur man kopierar text i en bild

Du kan använda Live Text-verktyget för att kopiera texten du hittar i en bild i Safari- eller Photos-appen. Du kan sedan använda texten någon annanstans.

To copy text within an image using Live Text:

  1. Välj bilden.
  2. tryck på indicator icon.
  3. Använd ditt finger och tryck och håll ned det synliga ordet eller siffran i bilden.
  4. Flytta väljaren för att täcka hela ordet eller siffran. Alternativt, tryck Select All.
  5. Tryck Copy för att kopiera den till ditt urklipp.

Kopiera livetext

Hur man ringer eller skickar ett e-postmeddelande

När du ser ett telefonnummer eller en e-postadress i ett foto eller en bild kan du klicka på dem för att ringa respektive skicka ett meddelande.

To make a call or send an email using Live Text:

  1. Välj den image i appen Foton online som innehåller texten.
  2. Klicka på indicator icon.
  3. Tryck på phone number eller email address. 
  4. För telefonsamtal, tryck på Ring; för e-post, välj att Send Message. Beroende på länken kan du också se text för Ring ett FaceTime-samtal eller Lägg till i kontakter.

Live textsamtal

Hur man översätter text med livetext

Med översättningsverktyget i Live Text kan du översätta text i foton och andra bilder och översätta den till ett antal andra språk. Dessa inkluderar europeiska språk som franska och italienska, såväl som andra globala språk som kinesiska.

To translate text using Live Text:

  1. Välj den image i appen Foton online som innehåller texten.
  2. Klicka på indicator icon.
  3. Peka och håll ned word och flytta grippunkterna efter behov för att justera ditt val.
  4. Välja Translate.
  5. Knacka Continue, om det behövs, välj sedan språket för att översätta texten. Eller välj Change Language.

Notera: Du kanske måste ladda ner språket/språken för att översätta först. Följ eventuella ytterligare instruktioner på skärmen för att göra detta.

Hur man söker i en ordbok eller online

Du kan också använda Live Text för att ta reda på mer information om ett ämne. Om din bild innehåller text om ett ämne kan du använda den för att göra en sökning online. Om det är ett enda ord kommer din iPhone att kolla den lokala ordboken istället.

To search online using Live Text:

  1. Öppna appen Foton och välj bilden som innehåller texten du vill söka efter online.
  2. I appen trycker du på indicator icon.
  3. Välj ordet eller siffran på din bild, använd grippunkterna i båda ändarna för att markera det helt.
  4. Tryck på Look Up för att söka efter det på nätet.

Om du valde ett ord med Slå upp, kommer en ordbok att visas. Annars kommer du att se en lista med föreslagna webbplatser och andra resurser för ämnet.

Slå upp livetext

Hur man använder visuell uppslagning med livetext

Slutligen kan du lära dig mer om objekt i ett foto med hjälp av Visual Look Up. Dessa kan inkludera landmärken, växter, husdjur eller andra föremål i ditt foto.

To use the Visual Look Up feature in Live Text:

  1. Öppna din photo i appen Foton.
  2. Tryck på Visual Up button.
  3. Välj icon som visas i eller under bilden. Exempel på ikoner är tassar för husdjur och djur och en lövikon för växter och blommor.

Om det inte finns någon visuell uppslagsknapp finns det inga identifierbara objekt i fotot eller bilden.

Visuell Slå upp

Använda livetext på andra plattformar

Du kan använda Live Text på iPhone- och iPad-enheter, men funktionen är även tillgänglig på Mac-datorer som kör Monterey och senare.

Med Live Text kan du klippa ut och klistra in tecken i ett foto eller en bild eller ringa ett telefonsamtal. Du kan också använda ett inbyggt översättningsverktyg och lära dig mer om en plats, byggnad eller ett annat objekt. Med Visual Look Up kan du lära dig mer om djur, platser och mycket mer. Båda verktygen gör värdefulla tillägg till iPhone, iPad och Mac.

Apple har tagit fram mycket till bordet 2021 med iOS 15, och det finns massor av nya, dolda iOS 15-funktioner du kan prova. Om du är orolig för att bli spårad online kanske du vill lära dig hur du stoppar annonsspårning på din iPhone.

Rate this post
Previous articleHur du ändrar ditt Twitch-namn
Next articleHur man hittar ett Wi-Fi-lösenord på Android

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here