Živý text vám umožňuje skopírovať text a čísla z obrázkov na vašom iPhone a použiť ich inde. Tu je všetko, čo potrebujete vedieť.

Jednou z najnovších funkcií, ktoré prichádzajú na mobilné zariadenia Apple, je Live Text. Umožňuje vám jednoduchšie kopírovať text na fotografiách, prekladať jazyk, telefonovať a podobne.

Nástroj, ktorý je k dispozícii v systéme iOS 15 na iPhone a iPadOS 15 na iPade, obsahuje aj funkcie s názvom Visual Look Up. Tento nástroj uľahčuje identifikáciu objektov nájdených na fotografiách. Tu je pohľad na obe funkcie a ako fungujú.

Čo je to živý text na iPhone?

Live Text je neuveriteľný nový nástroj s rôznymi novými funkciami zabalenými vo vnútri. Funguje ako vstavaná funkcia OCR pre váš iPhone a umožňuje vám skenovať a kopírovať text vo vašich fotografiách. Text alebo čísla, ktoré skopíruje, potom môžete použiť na telefonovanie, odosielanie e-mailov, preklad textu a ďalšie.

Živý text funguje s existujúcimi obrázkami v aplikáciách Fotky alebo Safari a v aplikácii Fotoaparát v reálnom čase. Ak chcete začať, jednoducho klepnite na ikonu indikátora.

ikona indikátora živého textu

Ako aktivovať živý text

Živý text nemusíte zapínať ani vypínať. Pre použitie s rôznymi jazykmi ho však musíte aktivovať.

To activate Live Text on your iPhone:

  1. Klepnite na ikonu Settings app na vašom iPhone.
  2. Vyberte General.
  3. Vyberte Language & Region.
  4. Prepnite na Live Text posúvač, aby ste ho aktivovali.

jazyk živého textu

Používanie živého textu na iPhone

Nástroj Živý text obsahuje niekoľko užitočných funkcií, ktoré môžete použiť. Medzi ne patrí možnosť kopírovania textu, telefonovania, odosielania e-mailov, vyhľadávania online alebo z miestneho slovníka a podobne.

Ak chcete začať používať živý text, postupujte podľa týchto krokov.

Ako kopírovať text v rámci obrázka

Pomocou nástroja Živý text môžete skopírovať text, ktorý nájdete na obrázku v aplikácii Safari alebo Fotky. Text potom môžete použiť inde.

To copy text within an image using Live Text:

  1. Vyberte obrázok.
  2. Stlačte tlačidlo indicator icon.
  3. Pomocou prsta stlačte a podržte viditeľné slovo alebo číslo na obrázku.
  4. Posuňte volič tak, aby pokryl celé slovo alebo číslo. Prípadne stlačte Select All.
  5. Stlačte tlačidlo Copy skopírovať do schránky.

Kopírovať živý text

Ako zavolať alebo poslať e-mail

Keď na fotografii alebo obrázku uvidíte telefónne číslo alebo e-mailovú adresu, môžete na ne kliknúť a zavolať alebo odoslať správu.

To make a call or send an email using Live Text:

  1. Vyber image v aplikácii Fotky online, ktorá obsahuje text.
  2. Kliknite na indicator icon.
  3. Klepnite na ikonu phone number alebo email address. 
  4. Pre telefonické hovory klepnite na Call (Zavolať); pre e-mail, vyberte možnosť Send Message. V závislosti od prepojenia sa vám môže zobraziť aj text Uskutočniť hovor FaceTime alebo Pridať do kontaktov.

Živý textový hovor

Ako prekladať text pomocou živého textu

Pomocou nástroja na preklad v Živom texte môžete prekladať text na fotografiách a iných obrázkoch a prekladať ho do mnohých ďalších jazykov. Patria sem európske jazyky ako francúzština a taliančina, ako aj ďalšie svetové jazyky, ako je čínština.

To translate text using Live Text:

  1. Vyber image v aplikácii Fotky online, ktorá obsahuje text.
  2. Kliknite na indicator icon.
  3. Dotknite sa a podržte word a posúvajte uchopovacie body podľa potreby, aby ste upravili svoj výber.
  4. Vyberte si Translate.
  5. Klepnite Continue, ak je to potrebné, vyberte jazyk prekladu textu. Alebo vyberte Change Language.

Poznámka: Možno budete musieť najprv stiahnuť jazyky na preklad. Postupujte podľa ďalších pokynov na obrazovke.

Ako hľadať v slovníku alebo online

Živý text môžete použiť aj na zistenie ďalších informácií o téme. Ak váš obrázok obsahuje text o predmete, môžete ho použiť na vyhľadávanie online. Ak ide o jedno slovo, váš iPhone namiesto toho skontroluje miestny slovník.

To search online using Live Text:

  1. Otvorte aplikáciu Fotky a vyberte obrázok obsahujúci text, ktorý chcete vyhľadať online.
  2. V aplikácii stlačte tlačidlo indicator icon.
  3. Vyberte slovo alebo číslo na obrázku pomocou uchopovacích bodov na oboch koncoch, aby ste ho vybrali úplne.
  4. Klepnite na ikonu Look Up aby ste to našli online.

Ak ste vybrali jedno slovo pomocou funkcie Vyhľadať, zobrazí sa slovník. V opačnom prípade sa zobrazí zoznam navrhovaných webových stránok a iných zdrojov pre danú tému.

Vyhľadajte živý text

Ako používať vizuálne vyhľadávanie so živým textom

Nakoniec sa môžete dozvedieť viac o položkách na fotografii pomocou Visual Look Up. Môžu to byť orientačné body, rastliny, domáce zvieratá alebo iné objekty na vašej fotografii.

To use the Visual Look Up feature in Live Text:

  1. Otvor tvoj photo v aplikácii Fotky.
  2. Klepnite na ikonu Visual Up button.
  3. Vyberte icon ktorý sa objaví na fotografii alebo pod ňou. Príkladmi ikon sú labky pre domáce zvieratá a zvieratá a ikona listu pre rastliny a kvety.

Ak nie je tlačidlo Vizuálne vyhľadávanie, na fotografii alebo obrázku nie sú žiadne identifikovateľné objekty.

Vizuálny pohľad hore

Používanie živého textu na iných platformách

Živý text môžete používať na zariadeniach iPhone a iPad, ale táto funkcia je dostupná aj na počítačoch Mac so systémom Monterey a novším.

Pomocou Živého textu môžete znaky na fotografii alebo obrázku vystrihnúť a prilepiť alebo uskutočniť telefonický hovor. Môžete tiež použiť vstavaný nástroj na preklad a dozvedieť sa viac o mieste, budove alebo inom objekte. Pomocou Visual Look Up sa môžete dozvedieť viac o zvieratách, miestach a oveľa viac. Oba nástroje predstavujú hodnotné doplnky pre iPhone, iPad a Mac.

Spoločnosť Apple priniesla v roku 2021 s iOS 15 veľa a existuje veľa nových skrytých funkcií iOS 15, ktoré môžete vyskúšať. Ak sa obávate sledovania online, možno budete chcieť zistiť, ako zastaviť sledovanie reklám na vašom iPhone.

Rate this post
Previous articleAko zmeniť názov Twitch
Next articleAko nájsť heslo Wi-Fi v systéme Android

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here