Το Ζωντανό Κείμενο σάς επιτρέπει να αντιγράφετε κείμενο και αριθμούς από εικόνες στο iPhone σας και να τα χρησιμοποιείτε αλλού. Εδώ είναι όλα όσα πρέπει να γνωρίζετε.

Ένα από τα νεότερα χαρακτηριστικά που έρχονται στις κινητές συσκευές της Apple είναι Live Text. Σας επιτρέπει να αντιγράφετε κείμενο μέσα στις φωτογραφίες πιο εύκολα, να μεταφράζετε γλώσσα, να πραγματοποιείτε μια κλήση και πολλά άλλα.

Το εργαλείο, διαθέσιμο στο iOS 15 στο iPhone και στο iPadOS 15 στο iPad, περιλαμβάνει επίσης μια δυνατότητα που ονομάζεται Visual Look Up. Αυτό το εργαλείο διευκολύνει τον εντοπισμό αντικειμένων που βρίσκονται μέσα στις φωτογραφίες. Ακολουθεί μια ματιά και στα δύο χαρακτηριστικά και στον τρόπο λειτουργίας τους.

Τι είναι το Live Text στο iPhone;

Live Text είναι ένα απίστευτο νέο εργαλείο με διάφορα νέα χαρακτηριστικά συσκευασμένα μέσα. Λειτουργώντας σαν μια ενσωματωμένη λειτουργία OCR για το iPhone σας, σας επιτρέπει να σαρώνετε και να αντιγράφετε κείμενο στις φωτογραφίες σας. Στη συνέχεια, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κείμενο ή τους αριθμούς που αντιγράφει για να πραγματοποιήσετε κλήσεις, να στείλετε email, να μεταφράσετε κείμενο και άλλα.

Το Live Text λειτουργεί με υπάρχουσες εικόνες στις εφαρμογές Φωτογραφίες ή Safari και στην εφαρμογή Κάμερα σε πραγματικό χρόνο. Για να ξεκινήσετε, απλώς πατήστε το εικονίδιο ένδειξης.

εικονίδιο ένδειξης ζωντανού κειμένου

Πώς να ενεργοποιήσετε το ζωντανό κείμενο

Δεν χρειάζεται να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε το Ζωντανό κείμενο. Ωστόσο, πρέπει να το ενεργοποιήσετε για χρήση με διαφορετικές γλώσσες.

To activate Live Text on your iPhone:

  1. Πατήστε το Settings app στο iPhone σας.
  2. Επιλέγω General.
  3. Επιλέγω Language & Region.
  4. Εναλλαγή του Live Text ρυθμιστικό για να το ενεργοποιήσετε.

γλώσσα ζωντανού κειμένου

Χρήση ζωντανού κειμένου στο iPhone

Υπάρχουν πολλές χρήσιμες λειτουργίες στο εργαλείο Live Text που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε. Αυτά περιλαμβάνουν τη δυνατότητα αντιγραφής κειμένου, πραγματοποίησης κλήσεων, αποστολής email, αναζήτησης στο διαδίκτυο ή από τοπικό λεξικό και πολλά άλλα.

Για να ξεκινήσετε να χρησιμοποιείτε το Ζωντανό Κείμενο, ακολουθήστε αυτά τα βήματα.

Πώς να αντιγράψετε κείμενο μέσα σε μια εικόνα

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το εργαλείο Live Text για να αντιγράψετε το κείμενο που βρίσκετε σε μια εικόνα στην εφαρμογή Safari ή Photos. Στη συνέχεια, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το κείμενο αλλού.

To copy text within an image using Live Text:

  1. Επιλέξτε την εικόνα.
  2. Πάτα το indicator icon.
  3. Χρησιμοποιώντας το δάχτυλό σας, πατήστε παρατεταμένα την ορατή λέξη ή αριθμό στην εικόνα.
  4. Μετακινήστε τον επιλογέα για να καλύψετε ολόκληρη τη λέξη ή τον αριθμό. Εναλλακτικά, πατήστε Select All.
  5. Τύπος Copy για να το αντιγράψετε στο πρόχειρό σας.

Αντιγραφή ζωντανού κειμένου

Πώς να κάνετε μια κλήση ή να στείλετε ένα email

Όταν βλέπετε έναν αριθμό τηλεφώνου ή μια διεύθυνση email σε μια φωτογραφία ή μια εικόνα, μπορείτε να κάνετε κλικ πάνω τους για να πραγματοποιήσετε μια κλήση ή να στείλετε ένα μήνυμα αντίστοιχα.

To make a call or send an email using Live Text:

  1. Επιλέξτε το image στην εφαρμογή Φωτογραφίες στο διαδίκτυο που περιέχει το κείμενο.
  2. Κάντε κλικ στο indicator icon.
  3. Πατήστε το phone number ή email address. 
  4. Για τηλεφωνικές κλήσεις, πατήστε Κλήση. για email, επιλέξτε να Send Message. Ανάλογα με τη σύνδεση, ενδέχεται να δείτε επίσης κείμενο για Πραγματοποίηση κλήσης FaceTime ή Προσθήκη στις Επαφές.

Ζωντανή κλήση κειμένου

Πώς να μεταφράσετε κείμενο χρησιμοποιώντας ζωντανό κείμενο

Με το εργαλείο μετάφρασης στο Live Text, μπορείτε να μεταφράσετε κείμενο σε φωτογραφίες και άλλες εικόνες και να το μεταφράσετε σε πολλές άλλες γλώσσες. Αυτές περιλαμβάνουν ευρωπαϊκές γλώσσες όπως τα γαλλικά και τα ιταλικά, καθώς και άλλες παγκόσμιες γλώσσες όπως τα κινέζικα.

To translate text using Live Text:

  1. Επιλέξτε το image στην εφαρμογή Φωτογραφίες στο διαδίκτυο που περιέχει το κείμενο.
  2. Κάντε κλικ στο indicator icon.
  3. Αγγίξτε παρατεταμένα το word και μετακινήστε τα σημεία αρπάγης όπως απαιτείται για να προσαρμόσετε την επιλογή σας.
  4. Επιλέγω Translate.
  5. Παρακέντηση Continue, εάν είναι απαραίτητο, επιλέξτε τη γλώσσα για τη μετάφραση του κειμένου. Ή επιλέξτε Change Language.

Σημείωση: Ίσως χρειαστεί να κατεβάσετε τη γλώσσα(ες) για να μεταφράσετε πρώτα. Ακολουθήστε τυχόν πρόσθετες οδηγίες στην οθόνη για να το κάνετε αυτό.

Πώς να αναζητήσετε ένα λεξικό ή στο Διαδίκτυο

Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το Ζωντανό κείμενο για να μάθετε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με ένα θέμα. Εάν η εικόνα σας περιέχει κείμενο για ένα θέμα, μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε για να δημιουργήσετε μια αναζήτηση στο διαδίκτυο. Εάν είναι μία λέξη, το iPhone σας θα ελέγξει το τοπικό λεξικό.

To search online using Live Text:

  1. Ανοίξτε την εφαρμογή Φωτογραφίες και επιλέξτε την εικόνα που περιέχει το κείμενο που θέλετε να αναζητήσετε στο διαδίκτυο.
  2. Στην εφαρμογή, πατήστε το indicator icon.
  3. Επιλέξτε τη λέξη ή τον αριθμό στην εικόνα σας, χρησιμοποιώντας τα σημεία αρπάγης και στα δύο άκρα για να την επιλέξετε πλήρως.
  4. Πατήστε το Look Up για να το αναζητήσετε στο Διαδίκτυο.

Εάν επιλέξατε μία λέξη με το Look Up, θα εμφανιστεί ένα λεξικό. Διαφορετικά, θα δείτε μια λίστα με προτεινόμενους ιστότοπους και άλλους πόρους για το θέμα.

Αναζήτηση ζωντανού κειμένου

Πώς να χρησιμοποιήσετε το Visual Look Up με Ζωντανό Κείμενο

Τέλος, μπορείτε να μάθετε περισσότερα για τα στοιχεία σε μια φωτογραφία χρησιμοποιώντας το Visual Look Up. Αυτά μπορεί να περιλαμβάνουν ορόσημα, φυτά, κατοικίδια ή άλλα αντικείμενα στη φωτογραφία σας.

To use the Visual Look Up feature in Live Text:

  1. Ανοιξε το δικό σου photo στην εφαρμογή Φωτογραφίες.
  2. Πατήστε το Visual Up button.
  3. Επίλεξε το icon που εμφανίζεται μέσα ή κάτω από τη φωτογραφία. Παραδείγματα εικονιδίων είναι πόδια για κατοικίδια και ζώα και ένα εικονίδιο φύλλου για φυτά και λουλούδια.

Εάν δεν υπάρχει κουμπί Visual Look Up, δεν υπάρχουν αναγνωρίσιμα αντικείμενα στη φωτογραφία ή την εικόνα.

Visual Look Up

Χρήση ζωντανού κειμένου σε άλλες πλατφόρμες

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Ζωντανό Κείμενο σε συσκευές iPhone και iPad, αλλά η δυνατότητα είναι επίσης διαθέσιμη σε Mac που εκτελούν Monterey και νεότερες εκδόσεις.

Με το Ζωντανό Κείμενο, μπορείτε να κάνετε αποκοπή και επικόλληση χαρακτήρων σε μια φωτογραφία ή μια εικόνα ή να πραγματοποιήσετε μια τηλεφωνική κλήση. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε ένα ενσωματωμένο εργαλείο μετάφρασης και να μάθετε περισσότερα για ένα μέρος, ένα κτίριο ή άλλο αντικείμενο. Με το Visual Look Up, μπορείτε να μάθετε περισσότερα για ζώα, μέρη και πολλά άλλα. Και τα δύο εργαλεία κάνουν πολύτιμες προσθήκες σε iPhone, iPad και Mac.

Η Apple έχει φέρει πολλά στο τραπέζι το 2021 με το iOS 15 και υπάρχουν πολλές νέες, κρυφές λειτουργίες του iOS 15 που μπορείτε να δοκιμάσετε. Αν ανησυχείτε μήπως σας παρακολουθούν στο διαδίκτυο, ίσως θέλετε να μάθετε πώς να σταματήσετε την παρακολούθηση διαφημίσεων στο iPhone σας.

Rate this post
Προηγούμενο άρθροΠώς να αλλάξετε το όνομά σας στο Twitch
Επόμενο άρθροΠώς να βρείτε έναν κωδικό πρόσβασης Wi-Fi στο Android

ΑΦΗΣΤΕ ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

Please enter your comment!
Please enter your name here