Live Text giver dig mulighed for at kopiere tekst og tal fra billeder på din iPhone og bruge andre steder. Her er alt, hvad du behøver at vide.

En af de nyeste funktioner på Apples mobile enheder er Live Text. Det giver dig mulighed for lettere at kopiere tekst i billeder, oversætte sprog, foretage et opkald og meget mere.

Værktøjet, der er tilgængeligt i iOS 15 på iPhone og iPadOS 15 på iPad, indeholder også en funktion kaldet Visual Look Up. Dette værktøj gør det nemmere at identificere objekter, der findes i billeder. Her er et kig på begge funktioner, og hvordan de virker.

Hvad er Live Text på iPhone?

Live Text er et utroligt nyt værktøj med forskellige nye funktioner pakket inde. Den fungerer som en indbygget OCR-funktion til din iPhone og giver dig mulighed for at scanne og kopiere tekst i dine fotos. Du kan derefter bruge teksten eller numrene, den kopierer, til at foretage opkald, sende e-mails, oversætte tekst og meget mere.

Live Text fungerer med eksisterende billeder i Fotos eller Safari-apps og Kamera-appen i realtid. For at komme i gang skal du blot trykke på indikatorikonet.

ikon for levende tekstindikator

Sådan aktiveres Live Text

Du behøver ikke at slå Live tekst til eller fra. Du skal dog aktivere den til brug med forskellige sprog.

To activate Live Text on your iPhone:

  1. Tryk på Settings app på din iPhone.
  2. Vælg General.
  3. Vælg Language & Region.
  4. Skift til Live Text skyderen for at aktivere den.

levende tekstsprog

Brug af Live Text på iPhone

Der er flere nyttige funktioner i Live Text-værktøjet, som du kan bruge. Disse omfatter muligheden for at kopiere tekst, foretage opkald, sende e-mails, søge online eller fra en lokal ordbog og mere.

Følg disse trin for at begynde at bruge Live Text.

Sådan kopieres tekst i et billede

Du kan bruge Live Text-værktøjet til at kopiere den tekst, du finder på et billede i Safari- eller Fotos-appen. Du kan så bruge teksten et andet sted.

To copy text within an image using Live Text:

  1. Vælg billedet.
  2. Tryk på indicator icon.
  3. Brug din finger til at trykke og holde på det synlige ord eller nummer på billedet.
  4. Flyt vælgeren for at dække hele ordet eller tallet. Alternativt, tryk på Select All.
  5. Trykke Copy for at kopiere det til dit udklipsholder.

Kopier live tekst

Sådan foretager du et opkald eller sender en e-mail

Når du ser et telefonnummer eller en e-mailadresse på et billede eller billede, kan du klikke på dem for at foretage et opkald eller sende en besked.

To make a call or send an email using Live Text:

  1. Vælg image i Fotos-appen online, der indeholder teksten.
  2. Klik på indicator icon.
  3. Tryk på phone number eller email address. 
  4. For telefonopkald, tryk på Ring op; for e-mail, vælg at Send Message. Afhængigt af linket kan du muligvis også se tekst for Foretag et FaceTime-opkald eller Føj til kontakter.

Live tekstopkald

Sådan oversætter du tekst ved hjælp af livetekst

Med oversættelsesværktøjet i Live Text kan du oversætte tekst i fotos og andre billeder og oversætte det til en række andre sprog. Disse omfatter europæiske sprog som fransk og italiensk, såvel som andre globale sprog som kinesisk.

To translate text using Live Text:

  1. Vælg image i Fotos-appen online, der indeholder teksten.
  2. Klik på indicator icon.
  3. Tryk og hold på word og flyt gribepunkterne efter behov for at justere dit valg.
  4. Vælge Translate.
  5. Tryk på Continue, hvis det er nødvendigt, vælg derefter sproget for at oversætte teksten. Eller vælg Change Language.

Bemærk: Du skal muligvis downloade sproget/sprogene for at oversætte først. Følg eventuelle yderligere instruktioner på skærmen for at gøre dette.

Sådan søger du i en ordbog eller online

Du kan også bruge Live Text til at finde ud af mere information om et emne. Hvis dit billede indeholder tekst om et emne, kan du bruge det til at lave en søgning online. Hvis det er et enkelt ord, vil din iPhone tjekke den lokale ordbog i stedet for.

To search online using Live Text:

  1. Åbn appen Fotos, og vælg billedet, der indeholder den tekst, du vil søge efter online.
  2. I appen skal du trykke på indicator icon.
  3. Vælg ordet eller tallet på dit billede ved at bruge gribepunkterne i begge ender for at vælge det helt.
  4. Tryk på Look Up at søge efter det online.

Hvis du har valgt ét ord med Slå op, vises en ordbog. Ellers vil du se en liste over foreslåede websteder og andre ressourcer til emnet.

Slå live tekst op

Sådan bruger du visuelt opslag med levende tekst

Endelig kan du lære mere om elementer på et billede ved hjælp af Visual Look Up. Disse kan omfatte vartegn, planter, kæledyr eller andre genstande på dit billede.

To use the Visual Look Up feature in Live Text:

  1. Åben din photo i Fotos-appen.
  2. Tryk på Visual Up button.
  3. Vælg icon der vises på eller under billedet. Eksempler på ikoner er poter til kæledyr og dyr og et bladikon til planter og blomster.

Hvis der ikke er nogen visuelt opslagsknap, er der ingen identificerbare objekter på billedet eller billedet.

Visuelt opslag

Brug af levende tekst på andre platforme

Du kan bruge Live Text på iPhone- og iPad-enheder, men funktionen er også tilgængelig på Mac-computere, der kører Monterey og nyere.

Med Live Text kan du klippe og indsætte tegn i et foto eller billede eller foretage et telefonopkald. Du kan også bruge et indbygget oversættelsesværktøj og lære mere om et sted, en bygning eller et andet objekt. Med Visual Look Up kan du lære mere om dyr, steder og meget mere. Begge værktøjer giver værdifulde tilføjelser til iPhone, iPad og Mac.

Apple har bragt meget til bordet i 2021 med iOS 15, og der er masser af nye, skjulte iOS 15-funktioner, du kan prøve. Hvis du er bekymret for at blive sporet online, vil du måske lære, hvordan du stopper annoncesporing på din iPhone.

Rate this post
Previous articleSådan ændrer du dit Twitch-navn
Next articleSådan finder du en Wi-Fi-adgangskode på Android

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here